[BaroneRosso]

Sulla seriale se il driver non lo prevede non penso che tu ci possa fare nulla, mentre per la porta games se cerchi in giro lo schema lo trovi facilmente, ogni porta comanda 4 pulsanti (vanno a massa o positivo non ricordo) e 4 assi indipendenti, un semplice potenziometro tra 2 fili.
Cmq non so se sia possibile far convivere i 2 apparati insieme, FMS mi sembra che attivi o la porta games o la seriale.