DSG lo hai molto probabilmente visto su una carrozza ristorante o letto.
Nelle DB infatti "il servizio di ristorazione a bordo era fornito dalla Deutsche Schlafwagen und Speisewagengesellschaft (DSG), divenuta più tardi Deutsche Service-Gesellschaft der Bahn". (fonte Wikipedia)