Ciao,io fino a poco tempo fa usavo questa:
Cassetta da campo PRONTA | Jonathan.it vendita modellismo dinamico online - spedizioni in 24 ore
E' praticamente identica alla tua,la batteria da 12V e' sotto il pannello elettrico e si collega direttamente ad esso,la tanichetta della miscela era dentro alla seconda scatola appesa al lato della cassetta principale,e nella cassetta principale ci tenevo gli attrezzi.
Ora per ottimizzare le cose uso una valigetta presa al Brico per gli attrezzi (cosi' gli attrezzi sono a posto e non devo diventare matto quando cerco qualche cosa),una batteria da 2Volt per la candela e un'avviatore a batterie per accendere in motore.