Ma tu lo storage lo hai fatto partire con le batterie cariche per caso??

Perchè se lo fai a batterie scariche il cb altro non fa che caricare e bilanciare le celle come per una ricarica normale, con la differenza che si fermerà al 60% circa della carica, appunto a 3.85V a cella.
Se lo lanci a batteria carica, invece il cb scaricherà la batteria fino al 60% della carica, ma appunto si scalderà, perchè l'energia in qualche modo la deve disperdere.