Io non lo unirei ai binari di linea, in fondo uno scalo merci rimane a se stante e tronco, a meno che non sia un fascio di smistamento....il discorso cambierebbe, ma non ci sono le dimensioni sufficienti, unendo il tutto creeresti solamente altri binari di raddoppio e c'è nè già troppi, almeno per i miei gusti.....
Ciao, Carlo