come già detto le NiMH non dovrebbero soffrire il caldo (a meno che la tua mansarda non arrivi a + 60 °C ma dubito che saresti ancora vivo

) ma le LiPo ho letto che già a temperature superiori ai 25 °C aumentano notevolmente il deperimento della batteria, per ovviare al problema consigliavano di tenerle in frigo, chiuse ermeticamente in un sacchetto da gelo, magari mettendoci all'interno una bustina essiccante per togliere l'umidità.
temperatura di funzionamento:
NiCd= -40 / +60
NiMH= -20 / +60