I voltaggi mi sembrano ok, ma ricontrollo e poi ti so dire.
Per me l'errore sta nella batteria originale.
L'originale ha solo 3fili per il bilanciamento.
Una batteria 4S non dovrebbe avere 5 fili?
I 3 fili li ho visti solo su batterie 2S.
Anche se è una batterie assemblata per scopi diversi dal modellismo, ma sempre di LiPo si tratta.
Chi ha uno schema dei collegamenti?
Vi posto altre foto, così la vedete meglio.
Un saluto