Per verificare la classe del motore potresti misurare diametro e lunghezza e confrontarlo con quanto scritto sui siti delle varie case.
Riguardo al tuo modello non ne sono certo al 100% ma credo che è come dici tu e quindi un 700. Per il cambio di motore è senz'altro fattibile basta trovare un motore BL o un Brused che abbia gli stessi fori di fissaggio e lo stesso diametro d'asse.
Se come dovrebbe essere è un 700 comprando un Graupner BB neodimio avrai un ottimo motore con eccellenti prestazioni.
Se vuoi o devi cambiare anche l'esc probabilmente ti conviene passare ai BL sia per le superiori prestazioni che per la durata del motore, che difetti a parte è quasi eterna.
Se vai qui:
http://www.hydrorcmania.it/
o qui:
http://www.hopf-modelltechnik.de/
potrai trovare tutto quello che ti occorre con vasta scelta di prezzi.
Per le batterie puoi usare le LiPo a patto che ti garantiscano correnti di scarica (non la capacita!!!!!) di almeno 35/40A!!!!!!!
Non conosco il motore del T-Rex, e dimensioni e potenza a parte, se è un outrunner non è adatto in quanto non è possibile smaltire il calore prodotto.
Se hai altre domande chiedi pure.
Ciao Pino