Ciao Daniele, ho notato dalle tue immagini che i driver hanno gli ingressi della tensione con su scritto AC, quindi non necessitano di schede di alimentazione e ponti raddrizzatori, ci metti un trasformatore e via.
Mentre per la scheda parallela, credo che necessiti di un'alimentatore.
Se così fosse e i drivers sono anche optoisolati, si potrebbero risparmiare un po di soldini evitando di comprare la scheda parallela, alimentatore logica e trasformatore logica e risparmiando spazio nel box.
Usando solo una parallela homemade come questa
Facci sapere come procede il cablaggio,
Ciao.