Citazione:
Originalmente inviato da claudio v 
Seconda domanda: se leggo al versione vecchia del regolamento dice:
F.2 E ammesso un solo albero di trinchetto del diametro massimo di 6,3 mm
ora è scritto
F. RIG
F.1 More than one bowsprit is prohibited. The bowsprit spar cross section shall fit within a 6.3mm diameter circle.
F.2 More than one bumpkin is prohibited. The bumpkin spar cross section shall fit within a 6.3mm diameter circle.
F.3 Fittings shall be no bigger than is reasonably required for their primary purpose(s).
Dove bowsprit è il bompresso e bumpkin è il buttafuori per lo strallo di poppa: l'albero non è menzionato quindi ora anche questa regola non c'è più, dato che non è più scritta?
|
Ciao Claudio, ricontrollando nei regolamenti pre-2009 in inglese non si accennava ad alberi di trinchetta o cose simili, dovrebbe essere uguale a quello corrente cioe' con buttafuori e bompresso di 6.3 mm (cioe' le feritoie nella scatola di stazza).
Probabilmente si tratta di una errata traduzione...
Saluti
Alex