[damgiu]

Penso c'entri poco l'ortogonalità rispetto alla linea di volo.

Pensate agli aerei con l'ala a freccia che hanno gli spoiler inclinati come l'ala, di sicuro non sono ortogonali alla linea di volo.

L'importante è che abbiano la stessa inclinazione in entrambe le ali.