Allora cerchiamo di darci una chiarita .......

normalmente i piedini delle spinette della ricevente sono in parallelo (tutti i positivi e tutti i negativi separatamente...) .
Il terzo piedino è quello del segnale che pilota i servi.
L'inserimento del pacco batterie in parallelo al bec potrebbe causare il cedimento del bec stesso e non della ricevente (che manco se ne accorge) e comunque si evita scollegando il centrale della spinetta del regolatore e isolandola (il centrale è il positivo del bec che alimenta normalmente il sistema).
Prima di procedere con altre ipotesi sul malfunzionamento del tuo sistema dovresti controllare che le batterie della trasmittente siano ben cariche e che i relativi contatti nel portapile siano puliti; altrettanto per il pacco batterie della ricevente (spero che sia un pacco confezionato e non le solite 4 pile nel portapile fasullo che spesso si trova in giro).
Facci sapere.
Ciao
Francesco