BaroneRosso.it - Forum Modellismo

BaroneRosso.it - Forum Modellismo (https://www.baronerosso.it/forum/)
-   Segnalazione Bug e consigli (https://www.baronerosso.it/forum/segnalazione-bug-e-consigli/)
-   -   errore di battitura (https://www.baronerosso.it/forum/segnalazione-bug-e-consigli/11194-errore-di-battitura.html)

cyberpunk 03 agosto 05 12:55

ciao Barone,
scusa se mi permetto... ma quando consulti il forum dalla funzione "guarda nuovi messaggi" il testo che compare in alto (che poi è una funzione) dice "segni tutti i messaggi come già letti...." che fa mi da del lei???? :)

byez

BaroneRosso 03 agosto 05 13:24

Hai fatto benissimo a segnalarlo, il forum non ha un vero e proprio supporto per la lingua italiana, quindi la traduzione e' stata parzialmente fatta dal sottoscritto + alcune vecchie traduzioni gia' fatte da altri utenti. E' quindi possibile che sia sfuggito qualche errore di battitura e ci siano frasi con un senso un po' "strano" (la traduzione e' stata fatta letteralmente).

cyberpunk 03 agosto 05 13:24

Citazione:

Originally posted by cyberpunk@03 agosto 2005, 11:55
ciao Barone,
scusa se mi permetto... ma quando consulti il forum dalla funzione "guarda nuovi messaggi" il testo che compare in alto (che poi è una funzione) dice "segni tutti i messaggi come già letti...." che fa mi da del lei???? :)

byez

...ehm...ho visto la solerte correzione... ma adesso c'è una "i" di troppo!! :wink:
scusa la deformazione professionale... ma ho fatto il tester di software e certe cose mi scattano all'occhio!!

BaroneRosso 03 agosto 05 13:32

Ora e' Ok.

cyberpunk 03 agosto 05 13:33

Citazione:

Originally posted by BaroneRosso@03 agosto 2005, 12:32
Ora e' Ok.

:wink:


Tutti gli orari sono GMT +1. Adesso sono le 14:16.

Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2026
www.baronerosso.it - www.toymagazine.it