BaroneRosso.it - Forum Modellismo

BaroneRosso.it - Forum Modellismo (https://www.baronerosso.it/forum/)
-   Radiocomandi (https://www.baronerosso.it/forum/radiocomandi/)
-   -   Traduzione (https://www.baronerosso.it/forum/radiocomandi/306404-traduzione.html)

Girardi 03 gennaio 14 23:39

Traduzione
 
Salve,
se possibile potreste tradurmi chiaramente il significato di queste parole da inglese a italiano,sono configurazioni di un radiocomando;
ELEV-AILE-THRO-RUDD-GEAR-PITCH-AUX.
Vi ringrazio
Girardi

italo.driussi 03 gennaio 14 23:47

Citazione:

Originalmente inviato da Girardi (Messaggio 4091617)
Salve,
se possibile potreste tradurmi chiaramente il significato di queste parole da inglese a italiano,sono configurazioni di un radiocomando;
ELEV-AILE-THRO-RUDD-GEAR-PITCH-AUX.
Vi ringrazio
Girardi

ELEV-Elevatore
AILE-Alettoni
THRO-Motore
RUDD-Direzionale
GEAR-Carelli (retrattili)
PITCH-Passo (elicotteri)
AUX-Canale ausiliario (Utilizzi vari)


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 03:03.

Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2019 - K-Bits P.I. 09395831002