Bonjour à tous de France-Ciao a tutti dalla Francia
 

Je viens sur ce forum parce que j'ai un intérêt particulier pour le parapente RC.
Pardonnez mon mauvais italien, mais je l'utilise Google Translator pour communiquer.B)
A Bientôt
Coeurdelyon (France)

Io vengo su questo forum perchè ho un particolare interesse per il parapendio RC.
Perdonami mio cattivo italiano , ma io uso Google Translator per comunicare.B)
a presto
Coeurdelyon (Francia)

C'est bon donc d'écrire aussi en francais, comme ca quelqu'un d'entre nous peut te comprendre malgré google ;) (j'éspère que c'était bien ècrit)

Quindi è bene scrivere anche in francese, come che nessuno di noi può capire voi nonostante google;) (spero è stato scritto)

P. S. ton message était clair aussi en italien de toute facon, le mien ci dessus était comprehensible seulement en francais :D

frenchy
 

merci pour l'accueil frenchy ! :D

Bienvenue, nous sommes également heureux d'avoir des visiteurs et des participants étrangers.

Je l'utilise aussi traducteur

C'est un plaisir. Lorsque j'ai été en France j'ai toujour trouvé un très bon accueil. La dernière fois c'était samedi et dimanche à Briancon (j'avais avec moi mon avion RC aussi que ma fiancée, mais le premier ne marchait pas bien :) ).

Salut ami qui est de l'autre cote des alpes. De quelle ville etes-tous ?
Bienvenue dans cette cage des fous :P
Je ne utilise pas un traducteur pour ecrire mais je oublie tous les accents.

A Bientôt