Torna indietro   BaroneRosso.it - Forum Modellismo > Categoria altre specialità modellistiche. > Ferromodellismo


Rispondi
 
Strumenti discussione Visualizzazione
Vecchio 23 marzo 10, 21:40   #11 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di marshall61
 
Data registr.: 07-09-2009
Residenza: LIVORNO
Messaggi: 2.752
Talking

Visto che si tratta di una manifestazione che si svolge in Piemonte, vi posto delle tabelle di conversione dal piemontese in italiano, forse per i più sono incomprensibili (e ve ne chiedo venia) ma Capotrenogiò sicuramente le capisce....un briciolo di gogliardia dialettica "una tantum" non fa male....
Ciao a tutti e buona serata!!!!
Carlo
Icone allegate
Trino Models: fiera di modellismo ferroviario-misurepiemontesi.jpg  
Files allegati
Tipo file: doc Tabelle di conversione.doc‎ (119,0 KB, 254 visite)
__________________
NON ESISTONO PROBLEMI, ESISTONO SOLO LE SOLUZIONI. E' LO SPIRITO DELL'UOMO A CREARE IL PROBLEMA DOPO. (Andrè Gide)
marshall61 non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 23 marzo 10, 22:33   #12 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di Gi&Ti
 
Data registr.: 23-02-2010
Residenza: Milano
Messaggi: 549

eccezionali...!
grazie Carlo!
__________________
Tiziano
Gi&Ti non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 24 marzo 10, 12:52   #13 (permalink)  Top
Rivenditore - Capotrenomodels
 
L'avatar di capotrenogio'
 
Data registr.: 28-04-2008
Residenza: biella
Messaggi: 762
Immagini: 16
Citazione:
Originalmente inviato da marshall61 Visualizza messaggio
Visto che si tratta di una manifestazione che si svolge in Piemonte, vi posto delle tabelle di conversione dal piemontese in italiano, forse per i più sono incomprensibili (e ve ne chiedo venia) ma Capotrenogiò sicuramente le capisce....un briciolo di gogliardia dialettica "una tantum" non fa male....
Ciao a tutti e buona serata!!!!
Carlo

Da bravo Piemontese, nato e cresciuto in una famiglia dove si parlava solo in dialetto non ho problemi a tradurvi q.sa che per i tanti e' incomprensibile.
Quelli piu' usati e conosciuti.

Misure di lunghezza:
na' spanna: allungare le dita estreme di una mano (circa 20 cm)( lungo una spanna per indicare ad esempio un locomotore)
na' frisa: un briciolo ( si dice solitamente: ancora una frisa di vino)
Misure di velocita'
na' levra: persona veloce come una lepre
na' lumascia : lento come una lumaca a fare le cose
Misure di peso:
na' grampa' : ad esempio dal negoziante significa : "un pugno di "(caramelle, o altro articolo simile)
Misure di capacita':
na' pinta: es. hai bevuto una pinta di vino e sei un po' allegro!

Ecc....

Un saluto a tutti.
__________________
CAPOTRENOGIO'- www.capotrenogio.it
capotrenogio' non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 31 marzo 10, 19:39   #14 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di scalatt
 
Data registr.: 15-04-2009
Residenza: segrate
Messaggi: 2.135
Ragazzi... la mostra si avvicina...
Qualcuno viene?

Mostre modellismo
__________________
Andrea – una passione per i treni – www.scalatt.it
“i fermodellisti sono tanti e legati da un'amicizia sincera, che esplode in una cordialità ormai rara nel mondo rumoroso ed incerto di oggi”
scalatt non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 31 marzo 10, 20:42   #15 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di marshall61
 
Data registr.: 07-09-2009
Residenza: LIVORNO
Messaggi: 2.752
Unhappy

......io no.....purtroppo!!!!
Mi raccomando chi và posti un pò di fotografie......
Ciao, Carlo
__________________
NON ESISTONO PROBLEMI, ESISTONO SOLO LE SOLUZIONI. E' LO SPIRITO DELL'UOMO A CREARE IL PROBLEMA DOPO. (Andrè Gide)
marshall61 non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 31 marzo 10, 21:47   #16 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di scalatt
 
Data registr.: 15-04-2009
Residenza: segrate
Messaggi: 2.135
Citazione:
Originalmente inviato da marshall61 Visualizza messaggio
......io no.....purtroppo!!!!
Mi raccomando chi và posti un pò di fotografie......
Ciao, Carlo
Io le farò di sicuro...
__________________
Andrea – una passione per i treni – www.scalatt.it
“i fermodellisti sono tanti e legati da un'amicizia sincera, che esplode in una cordialità ormai rara nel mondo rumoroso ed incerto di oggi”
scalatt non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 01 aprile 10, 09:13   #17 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di ggl55
 
Data registr.: 16-06-2009
Residenza: Varano Borghi (VA)
Messaggi: 929
Purtroppo non posso neanche io. Aspetterò le vostre foto
__________________
Saluti a tutti - Gianluca
ggl55 non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 01 aprile 10, 12:32   #18 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di Gi&Ti
 
Data registr.: 23-02-2010
Residenza: Milano
Messaggi: 549
Citazione:
Originalmente inviato da scalatt Visualizza messaggio
Ragazzi... la mostra si avvicina...
Qualcuno viene?

Mostre modellismo
Andrea non credo di riuscire a venire, ma lascio comunque uno spiraglio di speranza...
Male che vada mi accontenterò del tuo reportage fotografico!
Ciao!
__________________
Tiziano
Gi&Ti non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 01 aprile 10, 12:38   #19 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di scalatt
 
Data registr.: 15-04-2009
Residenza: segrate
Messaggi: 2.135
Citazione:
Originalmente inviato da Gi&Ti Visualizza messaggio
Andrea non credo di riuscire a venire, ma lascio comunque uno spiraglio di speranza...
Male che vada mi accontenterò del tuo reportage fotografico!
Ciao!
La speranza è l'ultima a morire...
io ci sarò sabato 10.
__________________
Andrea – una passione per i treni – www.scalatt.it
“i fermodellisti sono tanti e legati da un'amicizia sincera, che esplode in una cordialità ormai rara nel mondo rumoroso ed incerto di oggi”
scalatt non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 01 aprile 10, 16:11   #20 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di EMIGRANTE
 
Data registr.: 14-02-2010
Residenza: Varese
Messaggi: 999
Ragazzi belli...
Ma che voi sappiate o ricardate,alla fine agli inizi degli anni '80 la LIMA metteva in commercio degli START SET con vagoni di diverse nazionalità?
Mi spiego,può darsi che da una scatola uscissero una locomotica ed un vagone SNFC,un carro merci DB e un vagone FS?
Perchè,non mi spiego come io possa trovarmi tanti pezzi di diversa nazionalità...
EMIGRANTE non è collegato   Rispondi citando
Rispondi

Bookmarks



Strumenti discussione
Visualizzazione

Regole di scrittura
Non puoi creare nuove discussioni
Non puoi rispondere alle discussioni
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato
Trackbacks è Disattivato
Pingbacks è Disattivato
Refbacks è Disattivato


Discussioni simili
Discussione Autore discussione Forum Commenti Ultimo Commento
Il Mio Sito Di Modellismo Ferroviario capotrenogio' Ferromodellismo 17 12 giugno 12 16:27
fiera bologna modellismo nicomaxx Automodellismo Mot. Scoppio On-Road 9 18 novembre 09 22:14
Calendario 2009 mostre, borse scambio modellismo ferroviario capotrenogio' Ferromodellismo 10 29 maggio 09 21:47
Modellismo ferroviario Bacchietto Circuiti Elettronici 12 28 luglio 05 15:18
FIERA MODELLISMO Ing_Marco Aeromodellismo 0 15 maggio 04 13:00



Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 21:31.


Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2019 - K-Bits P.I. 09395831002