BaroneRosso.it - Forum Modellismo

BaroneRosso.it - Forum Modellismo (https://www.baronerosso.it/forum/)
-   Elimodellismo in Generale (https://www.baronerosso.it/forum/elimodellismo-generale/)
-   -   Descrizione Ely Su Sito Internet (https://www.baronerosso.it/forum/elimodellismo-generale/50826-descrizione-ely-su-sito-internet.html)

AH-64 25 marzo 07 23:09

Descrizione Ely Su Sito Internet
 
Non linko il sito perchè in fondo la cosa è simpatica
e regala qualche minuto di ilarità.....poverini....

Ma copio e incollo la descrizione di un modello in vendita :D

Il sito è italiano !!

-----------------------------------------------------

Elicottero radiocomandato DRAGONFLY 4
4 canali RTF (Ready to Fly)
Un vero elicottero radiocomandato tridimensionale :icon_rofl (...ma di "3D" non hanno mai sentito parlare ?)

Il Dragonfly 4 offre tutte le funzioni di un elicottero elettrico, che viene azionato grazie al radiocomando a 4 canali. (sicuri sicuri ??)

1.) Salire / scendere
2.) Volteggia attorno la sua asse (sinistra e destra) :icon_rofl (Quella da stiro della Foppappedretti..)
3.) Avanti / indietro
4.) Volteggio laterale (sinistra e destra)

Dati tecnici:

-> Lunghezza: 470 mm
-> Motore: Typ 370
-> Canali: 4
-> Circonferenza motore principale: 510 mm :icon_rofl ( che è ? un motore stellare a 12 cilindri?)
-> Miscelatore & piroscafo: on Board :blink: (AZ! Un rubinetto della Ideal Standard e un transatlantico a bordo ?! Bello!)
-> Motore posteriore: Typ N30
-> Circonferenza motore posteriore: 135 mm (altro stellare ma più piccolo)
-> Tempo di volo: 10 - 12 Minuten
-> Peso: 350 gr.

Verranno spediti:

-> L’elicottero come descritto
-> Batterie per il volo
-> Caricabatterie
-> Radiocomando professionale a 4 canali
-> Cavo per il PC
-> Componenti elettrici come il miscelatore e il piroscafo :fiu:
(UE' ! Il rubinetto va bene ma il piroscafo non ci sta in garage ! Mia moglie mi lincia ! )
ATTENZIONE!! L’elicottero NON è un giocattolo ed è vietato l’uso ai ragazzi al di sotto dei 14 anni !!

Vorrei sapere quanti anni ha il furbo che ha pubblicato questa pagina web !
Purtroppo per lui, sicuramente più di 14....

Joso 25 marzo 07 23:50

:icon_rofl:icon_rofl:icon_rofl

Eversor 26 marzo 07 00:13

/LOL :icon_rofl :icon_rofl :icon_rofl

sbronzolo 26 marzo 07 00:41

Che tacchino il tizio che ha messo on line ste cose...però vuoi mettere ...al prezzo di un df4 ti porti a casa pure un piroscafo mica è male...... :lol: :lol:

silver3637 26 marzo 07 03:17

Ma è solo un povero straniero che si è tradotto l'inserzione con qualche traduttore del pc da 2 soldi .. lascialo lavorare poverazzo .. cazzarola se fa ridere xò :)))))

AH-64 26 marzo 07 07:13

....no no ...il sito è italiano....^_^

Magari il "tizio" no, ma il sito è italiano... :D

Neodinox 26 marzo 07 07:28

spero che non ne venda nessuno...
 
... cosi' impara a farsi le traduzioni da solo o con i programmi automatici, invece di pagare noi traduttori professionisti!!!

e sapessi quante aziende blasonate fanno tradurre i manuali dei loro prodotti dal ....nipote di un dipendente che sa l'italiano perche' suo bisnonno una volta aveva fatto un giro a Napoli, magari, durante lo sbarco degli alleati! poveri pellegrini sparagnini :-(

Citazione:

Originalmente inviato da AH-64
....no no ...il sito è italiano....^_^

Magari il "tizio" no, ma il sito è italiano... :D

no, e' tetesco, di amburgo


Tutti gli orari sono GMT +1. Adesso sono le 06:21.

Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2026
www.baronerosso.it - www.toymagazine.it