BaroneRosso.it - Forum Modellismo

BaroneRosso.it - Forum Modellismo (https://www.baronerosso.it/forum/)
-   Comunicazioni dallo staff (https://www.baronerosso.it/forum/comunicazioni-dallo-staff/)
-   -   "Nuovo" moderatore DoC (https://www.baronerosso.it/forum/comunicazioni-dallo-staff/140017-nuovo-moderatore-doc.html)

rafpigna 15 luglio 09 21:33

Citazione:

Originalmente inviato da DoC (Messaggio 1645591)
Non c'è bisogno di S. Google.... :wink:

:shutup:

ranox 15 luglio 09 21:37

Questa jena forse?

te la ricordi Doc?
Dicesti cha la parola model vicino al sostantivo jena propri nun ce po stà :icon_rofl:icon_rofl:icon_rofl qui c'è!

http://www.baronerosso.it/forum/atta...sw-28-iena.jpg

Robbè

nicthepic 16 luglio 09 09:34

ma non era iena plissken?

ranox 16 luglio 09 11:15

Citazione:

Originalmente inviato da nicthepic (Messaggio 1646179)
ma non era iena plissken?

il film era 1997 fuga da newyork.
Il personaggio era Snake Plissken, tant'è che nel film ha tatuato un serpente sul braccio.
Nessuno ha mai capito perchè in italiano, e solo in italiano è stato tradotto come jena plissken. Tra l'altro la contraddizione era fin troppo evidente.
toh.. trovato questo:
1997: fuga da New York - Wikipedia

http://blogs.chron.com/blog9/snake.bmp

Comunque sia tornando al DOC, la sua è jena model DOCG ®.
Ner senso che azzanna i modelli e diventa financo ridens quando DOC torna dal pendio con i pezzi di un aliante. :shutup:

Robbè

stefano68 21 luglio 09 14:59

Citazione:

Originalmente inviato da ranox (Messaggio 1646295)
il film era 1997 fuga da newyork.
Il personaggio era Snake Plissken, tant'è che nel film ha tatuato un serpente sul braccio.
Nessuno ha mai capito perchè in italiano, e solo in italiano è stato tradotto come jena plissken. Tra l'altro la contraddizione era fin troppo evidente.
Robbè

Perchè in italiano "serpente Plissken" suonava male. Avrebbero però potuto trovare una via di mezzo con "cobra Plissken".
Salumi e caci! :wink:

ranox 21 luglio 09 16:08

Citazione:

Originalmente inviato da stefano68 (Messaggio 1652734)
Perchè in italiano "serpente Plissken" suonava male. Avrebbero però potuto trovare una via di mezzo con "cobra Plissken".
Salumi e caci! :wink:

sei vivo e ricicciato!!
Quanno anamo a magnà?

Robbè

stefano68 22 luglio 09 15:07

Citazione:

Originalmente inviato da ranox (Messaggio 1652899)
sei vivo e ricicciato!!
Quanno anamo a magnà?

Robbè

Quanno te pare. :hangry:
Ho sentito Raffaele e m'ha detto che viene pure lui se organizzamo qualcosa.
Ci sentiamo al celluloso.
Salumi e caci! :lol:

Disaster 16 gennaio 10 16:52

Citazione:

Originalmente inviato da DoC (Messaggio 1645591)
Non c'è bisogno di S. Google.... :wink:

Invece di ca...eggiare lo vogliamo finire almeno un modello??????????^_^

DoC 16 gennaio 10 17:35

Se gli amici smettessero di tirare bidoni.... :rolleyes:

ranox 16 gennaio 10 21:33

Citazione:

Originalmente inviato da DoC (Messaggio 1886139)
Se gli amici smettessero di tirare bidoni.... :rolleyes:

uh? :huh:

cose genovesi suppongo :P

Robbè


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 23:23.

Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2026
www.baronerosso.it - www.toymagazine.it