Ho postato anche i datasheet degli integrati.
Premetto che sono um perito meccanico e ho fatto solo un po di elettronica in sistemi ed automazione industriale quindi non ne so praticamente nulla e sicuramente faro delle cappelle.
Tornando sulla scheda, sta mattina ho controllato e ha visto che il pin 17 dell'L297 va al pin 6 dell'integrato 2531 (con il tester mi segnava 3ohm) mentre con il pin 7 ho una resistenza di 9.4K.
Tra il pin 18 dell'L297 ed il pin 5 del 4n37 ho 9.4k mentre con il pin4 ne ho 4.834 k.
Il pin 2 del 4n37 ed il pin 3 del 2531 vanno al connettore. presumo quindi che siano lo step ed il dir?
Ho notato una cosa su questa scheda: Può essere che abbia delle piste su un terzo piano interno alla scheda? Ho dei collegamenti che sembra che passino proprio all'interno.

Il 2531 è un doppio fotoaccoppiatore, mi ero sbagliato, le sue uscite sono i pin 6 e 7 mentre sul 4n37 l'uscita è il pin 5 (in base a come è usato ma di solito è messo ad emetittore comune).
Credo che queste uscite siano collegate a dei pin di comando del 297.
Che il pin 6 del 2531 vada al 17 mi sembra possibile, ma a questo punto, visto che il 17 è il pin Dir mi aspetto che anche il clock sia comandato da 2531, quindi mi aspetterei che il pin 7 del 2531 sia collegato al 18 del 297.
Il 4n37 a questo punto potrebbe essere l'enable o la selezione passo intero / passo mezzo.
Nel primo caso il pin 5 del 4n37 dovrebbe arrivare al 10 del 297, nel secondo caso dovrebbe andare al pin 19.
Quando c'è continuità il tester non ti dovrebbe dare 3 ohm ma dovrebbe darti 0 o quasi 0, controlla quanto leggi unendo i puntali, probabilmente quei 3 ohm sono dati da un offset del tester o dai cavi.

Ho controllato tutti i pin anche con un'altro multimetro,ma di piste dirette tra i fotoaccoppiatori e l'297 è quella del dir, tutte le altre mi danno una res o da 4.8k o 9.4. Mi sa proprio che la smonto e faccio dei bei ponti H cosi ho finito di tribolare!!!!