Si esatto, ho sempre saldato il cavo sopra, nella superficie esterna della linguetta, oltre la sagoma del connettore!
Ma non credo che ciò, a parte dei casi più unici che rari in cui gli ingombri siano strettamente obbligati, possa portare a degli inconvenienti.....anzi così facendo, la distanza fra i fili rosso/nero è la maggiore possibile e ciò contribuisce anche a scongiurare il rischio di corto accidentale, oltre ad essere molto più semplice da posizionare per effettuare la saldatura!