Citazione:
Originalmente inviato da blinking  eh, non ho capito cosa intendi!
mi pareva l'avessi data tu l'interpretazione che ho riportato  |
Mi riferivo solo alla dichiarazione di ambiguita'...
...nient'altro....se sono stato ambiguo anch'io, ti chiedo scusa..
Purtroppo sull'argomento, ci hanno ricamato in molti e sarebbe cosa buona limitarsi ad una traduzione letterale, anche perche' sara' il CD e/o la giuria a stabilire l'interpretazione nelle varie gare al momento del briefing.
Questo anche in previsione di Monaco....
Che poi io abbia il dente avvelenato per "figli di Albione"....
Sergio