Citazione:
Originalmente inviato da happysheep  Tradotto in italiano: Avvallamenti
Usato in una frase: Ho preso un palo con la macchina e ho foppato il paraurti.
Pensavo fosse italiano il termine, scusate l'ignoranza 
Sono appena andato a vedere le vecchie ali che ora hanno maturato una bella settimana di riposo, ed effettivamente di debbo dar ragione, ora non restano più i segni delle dita, anche se schiaccio la vtr ritorna bene in posizione iniziale.
Io le ali le faccio in 3 tempi: Estradosso, Ripieno (longh.ecc), Intradosso se devo aspettare una settimana tra estradosso e ripieno non mi passa più  |
"foppate" non è italiano, ma non è manco francese: molto semplicemente è una forma dialettale che resta assolutamente simpatica e da l'idea di ciò che è accaduto.
a me piace
.
per il resto, ancora complimenti e continua ad aggiornare il 3D!!!